포커스 인 리뷰

2013-08-07     편집국

<먼슬리 리뷰> (MONTHLY REVIEW)
2012년 9월 미국 시카고에서 일어난 교사들의 시위를 특집 기사로 다룬다. 시카고 교사 시위는 약 25년 만에 처음 일어난 시위다.
(Vol.65, n°2, 6월, 월간, 5달러- 146 West, 29th Street, Suite 6 W, New York, NY 10001, 미국)


<폴리티크 에트랑제르> (POLITIQUE ETRANGERE)
두 가지 특집 기사를 다룬다. 하나는 재임한 버락 오바마 미국 대통령의 외교정책 방향을 살펴보는 기사고, 또 하나는 아프리카의 광물이 발전의 원동력인지 분쟁의 원인인지를 살펴보는 기사다.
(n°2, 여름호, 계간, 20유로- IFRI, 27, Rue de la Procession, 75740 Paris Cedex 15)

 
<도퀴망타시옹 포토그라피크> (DOCUMENTATION PHOTOGRAPHIQUE)
중국, 아편전쟁에서 현대까지. 특집 기사 전반부는 중국의 역사를 다루고, 후반부는 초상학에 대해 방대하게 다룬다
(n°8093, 5∼6월, 월간, 11유로- La Documentation francaise, Paris)
 

<르뷔 데 몽드 뮈쥘망 에 들 라 메디테라네>
(REVUE DES MONDES MUSULMANS ET DE LA MEDITERRANEE)
아프가니스탄을 다룬 특집 기사로, 토지와 토지 분쟁 문제를 집중적으로 살펴본다.
(n°133, 정확한 발행 기간은 미정, 27유로- Presses universitaires de Provence, Aix-en-Provence)


<라 르뷔 앵테르나시오날 스트라테지크>
(LA REVUE INTERNATIONALE ET STRATEGIQUE)
‘관광’을 지정학적으로 바라보는 특집 기사가 실렸다.
(n°90, 여름, 계간, 20유로- Armand Colin, Paris)


<에튀드 마르시스트>(ETUDES MARXISTES)
탈산업화의 메커니즘을 분석하며 아일랜드의 사례를 든다. 2007∼2010년 산업 분야 고용은 20% 감소했고, 전체 고용 역시 대규모로 줄어들었다.
(n°102, 4∼6월, 계간, 7.50유로- 68, Rue de la Caserne, 1000 Bruxelles, 벨기에)

 
<파키르>(FAKIR)
프랑스의 소수 부유층과 다수 서민층의 분열이 1789년의 상황을 연상시키지만 특히 요즘은 정치적 무능력이 더욱 커서 걱정이라는 에마뉘엘 토드의 인터뷰를 특집으로 다룬다.
(n°61, 6월, 월간, 3유로- 303, rue de Paris, 80000 Amiens)


<르 탕 데 메디아>(LE TEMPS DES MEDIAS)
유명 언론사가 다루는 세계 이슈를 특집으로 다룬다.
(n°20, 봄·여름, 6개월마다 발행, 25유로- Nouveau Monde, 21, square Saint-Charles, 75012 Paris)

 

번역•이주영 ombre2@ilemonde.com
한국외국어대 통번역대학원 졸. 역서로 <열두 살에 선생님이 된 바르티>(2013) 등이 있다.